DuVideoDó Show(Parte 4)


Essa é a abertura do filme O Dia Da Desforra, faroeste italiano de 1966
Música do mestre Ennio Morricone
Obs: melhor abaixar o volume da caixa de som pela metade.

Letra traduzida:

Em algum lugar há uma terra onde os homens não se matam uns aos outros.
Em algum lugar há uma terra onde os homens chamam de um homem um irmão.
Em algum lugar você vai encontrar um lugar onde os homens vivem sem medo.
Em algum lugar, se você continuar correndo, algum dia você vai ser livre.
Nunca, não nunca não eles nunca vão prendê- lo
Não, nunca, nunca, sem nunca deixá-los ganhar.
Vá em frente jovem, rosto contra o sol,
Corra, homem, corra enquanto pode,
Vá em frente, homem, corra homem, corra.
Correndo como uma lebre, como cervos, como o coelho,
Perigo no ar, chegando perto, você pode sentir isso,
E você está ofegante como lebre, como cervos como um coelho,
Corrida do laço até que o medo seja um hábito.
Despacha-te e assim por diante.
Despacha-te e, na pressa e na
Corra e corra até que você saiba que você está livre,
Corra até o fim do mundo até que você encontre um lugar
onde nunca, nunca
Não, nunca sem eles nunca vão prendê- lo
Nunca, nunca, sem nunca deixá-los ganhar.
Vá em frente jovem, rosto contra o sol,
Corra homem, corra enquanto pode,
Corra homem, corra homem, corra.

Anúncios

2 Respostas

  1. Muito interessante vermos uma abertura de um filme dessa época e compararmos com a vertiginosa velocidade atual. A estética mudou bastante também. A cantora excedeu-se nos trinados. Ainda bem que fomos prevenidos. Obrigada!

  2. Preciso ver Wstern Spaghetti o mais rápido possível!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: